In treno: Dalla Stazione Centrale, prendere la metropolitana, linea 2 [Verde] in direzione Cascina Gobba/Gessate/Cologno e quindi scendere a Loreto [2 fermate]; Proseguire a piedi per 500 metri circa percorrendo Via Porpora e dopo 2 incroci, troverete via catalani ed il nostro hotel a destra. Durata del viaggio: 15 minuti; Se si vuole prendere un mezzo di superficie: Dalla Stazione Centrale prendere il tram 33 direzione Rimembranze Lambrate, e scendere in Via Porpora (ang. Viale Lombardia). Superate l´incrocio ed ad appena 50 metri proseguendo per via porpora, troverete via catalani ed il nostro hotel a destra. Durata del viaggio: 20 minuti; In auto: Dalle autostrade prendere la Tangenziale Est ed uscire a Lambrate [Uscita 8]. Al semaforo girare a sinistra e percorrere Via Rombon per il centro città. Oltrepassate la Galleria e proseguite sempre diritto per via porpora. Dopo circa 600 metri, troverete via catalani ed il nostro hotel sulla sinistra. Distanza dalla Tangenziale: 10 minuti; In aereo: Dall´Aeroporto di Milano Malpensa vi sono 2 possibilità: 1) Prendere il treno Malpensa Express e scendere alla fermata Cadorna. Da qui prendere la metropolitana, linea 2 [Verde] in direzione Cascina Gobba/Gessate/Cologno e quindi scendere a Loreto [9 fermate]; Proseguire a piedi per 500 metri circa percorrendo Via Porpora e dopo 2 incroci, troverete via catalani ed il nostro hotel a destra. Durata del viaggio: 50 minuti circa; 2) Prendere il servizio Shuttle offerto dalla società "Autostradale". Arrivati alla Stazione Centrale, prendere la metropolitana, linea 2 [Verde] in direzione Cascina Gobba/Gessate/Cologno e quindi scendere a Loreto [2 fermate]; Proseguire a piedi per 500 metri circa percorrendo Via Porpora e dopo 2 incroci, troverete via catalani ed il nostro hotel a destra. Durata del viaggio: 60 minuti circa; Dall´Aeroporto di Milano Linate prendere l´autobus di linea nº 73 fino al capolinea, che è Piazza San Babila, dove c´é la stazione della metropolitana Linea 1 [Rossa]; Quindi prendere la metropolitana in direzione Sesto FS, e scendere a Loreto [4 fermate]. Proseguire a piedi per 500 metri circa percorrendo Via Porpora e dopo 2 incroci, troverete via catalani ed il nostro hotel a destra. Durata del viaggio: 30 minuti;